2012/7/17 10:03:39 作者: 來(lái)源:華爾街日?qǐng)?bào)
?? 多透徹的一次頓悟啊!禪宗大師管這叫禪悟,也就是我們腦中醍醐灌頂靈光乍現(xiàn)的那些個(gè)片刻。
在完成上一篇專(zhuān)欄文章后,我一直在琢磨那位末日預(yù)言家──杰里米·格蘭瑟姆(Jeremy Grantham),就是創(chuàng)建了一家管理著950億美元資產(chǎn)的公司的那個(gè)家伙。格蘭瑟姆堅(jiān)信,資本主義制度是一個(gè)巨大的火車(chē)頭,正帶著這個(gè)世界飛速走向末日、跌落懸崖、進(jìn)入宇宙黑洞。
我記得格蘭瑟姆曾不止一次地重復(fù)過(guò)這則信條:“這一次絕對(duì)不會(huì)不一樣。”為什么?因?yàn)楦裉m瑟姆研究過(guò)的前300次泡沫中的任何一次都是如此。歷史總在重蹈覆轍的原因不在于資本家永遠(yuǎn)不會(huì)改變他們那種自私、迫切、不知饜足的貪婪本性。他們的確不會(huì)改變,不過(guò)其真正原因在于,資本家們不會(huì)改變他們的行為模式。
為什么呢?因?yàn)樗麄兊男袨槟J揭呀?jīng)如既定程序般被輸入了他們的大腦,滲入了他們的基因,固定在那里永不改變,格蘭瑟姆如是說(shuō)道。
這也解釋了為什么長(zhǎng)期以來(lái)“這一次不一樣”的市場(chǎng)輪回會(huì)在前300次泡沫破滅中一而再再而三地重復(fù)下去──一次又一次地跌落懸崖,周而復(fù)始,循環(huán)往復(fù)。正因?yàn)槿绱耍硪淮闻菽茰鐒?shì)必很快又會(huì)再次出現(xiàn)。如此看來(lái),得出這樣的預(yù)期在所難免,而且輕而易舉:有史以來(lái)最大的泡沫即將破滅,就像前300次一樣。
這次有什么不同呢?中國(guó)的資本家們正在買(mǎi)法拉利!然而……這次的確有所不同。這一次,資本主義制度正在自我毀滅。我靈光乍現(xiàn)的頓悟是在我一次開(kāi)車(chē)趕著去開(kāi)會(huì)的路上降臨的,當(dāng)時(shí)我正在聽(tīng)CNBC還是CNN的新聞:全是關(guān)于中國(guó)熱火朝天的奢侈品市場(chǎng)的消息。這是個(gè)幾十年前還陷于貧困中的國(guó)度。如今那里百萬(wàn)富豪和億萬(wàn)富豪的資產(chǎn)比美國(guó)石油大亨科赫(Koch)兄弟的還要多。中國(guó)的奢侈品市場(chǎng)比美國(guó)和歐洲的加在一起還要大。而且每年在以25%的速度增長(zhǎng)著。法國(guó)的名牌包,還有價(jià)值幾十萬(wàn)美元的蒂芙尼鉆石耳環(huán)。
突然,新聞里說(shuō)到了法拉利,這激發(fā)了我的頓悟:法拉利在中國(guó)炙手可熱。新聞里說(shuō)中國(guó)有一位新近暴富的家伙已經(jīng)收集了六輛法拉利跑車(chē)。沒(méi)錯(cuò)了。我腦子里閃過(guò)一道靈光:嘿,那個(gè)“這一次絕對(duì)不會(huì)不一樣”的輪回果然深深滲入了全球資本家的DNA里。中國(guó)也好、美國(guó)或是非洲也罷,全球都是如此,這本性引領(lǐng)著所有人一起飛速地走向巔峰,然后吹破第301次泡沫。
而且沒(méi)有什么(絕對(duì)沒(méi)有)能夠改變事情發(fā)展的軌跡。如同格蘭瑟姆警告的那樣,我們無(wú)能為力,只能眼睜睜看著泡沫在我們面前破滅,終結(jié)亞當(dāng)·斯密(Adam Smith)的“資本主義時(shí)代”,而且,沒(méi)錯(cuò),甚至?xí)K結(jié)我們所認(rèn)識(shí)的這個(gè)世界。
突然,有個(gè)念頭鉆入我的腦海:這又怎樣。忘記末日吧。活在今天,活在當(dāng)下!
但是先要想明白這一點(diǎn):中國(guó)資本家收集法拉利的行為,同科赫兄弟希望多賺幾十億美元的行為沒(méi)什么區(qū)別……和石油公司收買(mǎi)偽科學(xué)家去否認(rèn)氣候變化的行為也是如出一轍……和大量競(jìng)選資金被用來(lái)幫助保守派在政府各個(gè)部門(mén)中取得絕對(duì)權(quán)力的行為也是并無(wú)二致。
記住,所有這些都如程序般被寫(xiě)入了每一個(gè)資本家的DNA……寫(xiě)入了美國(guó)這個(gè)國(guó)家的DNA……寫(xiě)入了一場(chǎng)無(wú)法避免、不可阻止、宇宙般宏大的“這一次絕對(duì)不會(huì)不一樣”的泡沫周期的DNA,這場(chǎng)輪回正帶著我們走向即將破滅的巔峰。
這讓我突然想到:如果泡沫破滅在所難免,被預(yù)先寫(xiě)入了我們的DNA,必將帶來(lái)格蘭瑟姆描述的第301次周期,而這周期又勢(shì)必導(dǎo)致資本主義自我毀滅,令世界在未來(lái)的某一天走向滅亡(也許在一兩個(gè)世紀(jì)之后吧),而我們又毫無(wú)疑問(wèn)還會(huì)繼續(xù)浪費(fèi)類(lèi)似鉀這樣的不可再生資源(而這又是要解決2050年地球上100億人口吃飯問(wèn)題所必需的資源),如果泡沫破滅的確無(wú)可避免、注定將要發(fā)生,那么我們?yōu)楹尾环艞墴o(wú)謂的抗?fàn)帲谷唤邮芩c這宿命和平共處,別再浪費(fèi)我們的時(shí)間和精力去作徒勞無(wú)功的努力,試圖改變資本主義制度和整個(gè)世界向著滅亡前進(jìn)的軌跡。
別再試圖阻止資本主義的滅亡和世界的末日!
{pages}說(shuō)真的,讓我們停止那些沒(méi)用的項(xiàng)目吧,比如比爾·蓋茨(Bill Gates)花在疫苗上的數(shù)十億美元,比如馬特·達(dá)蒙(Matt Damon)為撒哈拉的水利工程發(fā)起的募捐,比如比爾·麥吉本(Bill McKibben)的350.org發(fā)起的阻止Keystone XL輸油管道計(jì)劃的舉動(dòng),以及格蘭瑟姆資助倫敦經(jīng)濟(jì)學(xué)院(London School of Economics)成立的格蘭瑟姆氣候變化與環(huán)境研究中心(Grantham's Research Institute on Climate Change and Environment)。
為什么不干脆停下來(lái)呢?為什么?既然我們已經(jīng)知道第301次泡沫在所難免。歷史清晰在目,這一次絕對(duì)、絕對(duì)、絕對(duì)也不會(huì)不一樣。干嘛還一次又一次地拿我們的腦袋往石油巨頭們筑起的 上撞呢?
讓我們活在永恒的現(xiàn)在吧。享受資本主義最后的日子:也許今天就該去買(mǎi)輛法拉利。帶上孩子去看場(chǎng)好電影。和鄰居們一起來(lái)次燒烤聚會(huì)。看一本爛小說(shuō)。接受資本主義蹦達(dá)不了幾天了的現(xiàn)實(shí)吧。記住,在世界末日即將到來(lái)的日子里,那部很棒的電影《阿凡達(dá)》(Avatar)或許不只是隱喻。所以我們就及時(shí)行樂(lè),活在永恒的當(dāng)下吧。
如果你需要幫助,這里是我的一些提示:在世界末日做快樂(lè)投資者的14條建議。這些建議或許會(huì)激起你的回憶,或者能博你一樂(lè),或是能讓你意識(shí)到,以你自己獨(dú)有的方式,其實(shí)此時(shí)此刻你就是全世界最快樂(lè)、最富有、最幸運(yùn)的投資者:
1. 你快樂(lè),所以我快樂(lè)。
比如說(shuō)我們家:我妻子特別喜歡瑪麗·恩格布萊特(Mary Engelbrecht)的手繪日歷。我們的屋子里掛了好幾個(gè)。其中一個(gè)長(zhǎng)久以來(lái)一直是我的最?lèi)?ài):上面畫(huà)的是一個(gè)色彩明快、樂(lè)呵呵的圣誕老人,他帶著個(gè)裝禮物的大袋子走著,身后還跟著一只很可愛(ài)的狗。日歷上寫(xiě)著一句奧斯卡·王爾德(Oscar Wilde)的名言:“有些人無(wú)論走到哪里都會(huì)帶來(lái)快樂(lè)。”我們家的冰箱上還貼了好多瑪麗手繪日歷中的單頁(yè),這些畫(huà)都會(huì)帶給我們快樂(lè),讓我們會(huì)心一笑。
2. 做自己喜愛(ài)的事情最快樂(lè)(哪怕你還沒(méi)有開(kāi)始做)。
來(lái)自?shī)W馬哈的股神沃倫大叔(Uncle Warren)說(shuō),“得到你希望得到的東西,便是成功。所得即所想,這便是快樂(lè)。”在對(duì)內(nèi)布拉斯加大學(xué)(University of Nebraska)的學(xué)生進(jìn)行演講時(shí),他承認(rèn)說(shuō),“如果說(shuō)你我之間有什么不同,那可能只是我每天起床后,有機(jī)會(huì)做我喜歡的事情,每天如此……我一年到頭每一天都可以做我喜歡做的事情。”他說(shuō),“我跳著踢踏舞去工作,到了辦公室,我想我應(yīng)該仰面躺下來(lái)去粉刷天花板。這非常有趣。”而且,即便只有“40美元,而不是400億美元”他也會(huì)這么做。
3. 快樂(lè)是幾塊甜餅干和一只溫暖的小狗。
在《花生漫畫(huà)》(Peanut)作者查爾斯·舒茲(Charles Schultz)的眼中,快樂(lè)很簡(jiǎn)單:“快樂(lè)是一只溫暖的小狗。”而安娜·昆德蘭(Anna Quindlen)在她的《快樂(lè)人生指南》(A Short Guide to A Happy Life)一書(shū)中提到一種單純的快樂(lè),“應(yīng)該這樣生活,關(guān)注你的寶寶,看她在試圖用兩個(gè)指頭拿起一塊餅干時(shí)臉上的表情如何專(zhuān)注。關(guān)掉手機(jī)。為了眼下這件事,把你經(jīng)常會(huì)接到的那些電話拒之門(mén)外。保持安靜。別走開(kāi)。營(yíng)造一種不孤獨(dú)的生活。找到你愛(ài)的人和愛(ài)你的人。”愿上帝保佑溫暖的小狗和快樂(lè)的甜餅干!
4. 快樂(lè)是迷失在你正在做的事情當(dāng)中。
米哈里·契克森米哈伊(Mihaly Csikszentmihalyi)看起來(lái)更像是一位快樂(lè)的圣誕老人,而不是心理學(xué)教授。這位圣誕老人在他的《快樂(lè)真諦》(Authentic Happiness)一書(shū)中寫(xiě)道:“說(shuō)起來(lái)很好笑?我研究快樂(lè)有至少40年了,但仍然沒(méi)法給出一個(gè)確切的定義。對(duì)快樂(lè)最接近的解釋?xiě)?yīng)該是,人的情緒處在別無(wú)所求的狀態(tài)之中。深深沉溺于此刻,我們沒(méi)有機(jī)會(huì)去思考手頭所做之事以外的其他任何事情──這樣,不言而喻,我們是快樂(lè)的。”
5. 快樂(lè)是付諸行動(dòng),做正確的事。
查克·諾里斯(Chuck Norris)在《來(lái)自?xún)?nèi)心的神秘力量:用禪宗解決現(xiàn)實(shí)問(wèn)題》(The Secret Power Within: Zen Solutions to Real Problems)一書(shū)中寫(xiě)道:“在內(nèi)心,我們都向往同一件事,我們可以稱(chēng)之為‘頓悟’、‘快樂(lè)’或者‘愛(ài)’。太多的人窮其一生等待著一些事情的降臨──而這不是禪宗的處世之道。禪宗總是站在行動(dòng)的一方,總是支持付諸行動(dòng)去做必要而且正確的事情。”
6. 無(wú)所事事,只是吹吹口哨也能帶來(lái)快樂(lè)。
羅妮克·魏娜(Veronique Vienne)在她的《無(wú)為的藝術(shù)》(The Art of Doing Nothing)一書(shū)中提到了這個(gè)解壓的小竅門(mén):“你會(huì)吹口哨吧?……只要撅起嘴唇,然后就吹吧。”魏娜說(shuō),如果你“想要緩解一些自己身上的壓力或是讓緊張的氣氛舒緩一下……試試吹幾個(gè)小調(diào)……撅著嘴唇讓你感覺(jué)相當(dāng)性感,特別快樂(lè)舒暢是不是?留住這個(gè)感覺(jué)。”
{pages}7. 假裝自己很快樂(lè)吧。如果偽裝得夠好,你便真的很快樂(lè)。
在《深夜加油站遇見(jiàn)蘇格拉底》(The Way of the Peaceful Warrior)一書(shū)中,蘇格拉底對(duì)他那位年輕的信徒說(shuō),“當(dāng)渴望得到滿(mǎn)足,傻瓜就會(huì)很‘快樂(lè)’。而勇士的快樂(lè)是無(wú)需理由的。這就是為什么快樂(lè)是最終的磨練……這將是我留給你的最后一個(gè)任務(wù),而這個(gè)任務(wù)永遠(yuǎn)不會(huì)結(jié)束。假裝自己很開(kāi)心、去感覺(jué)快樂(lè)、保持快樂(lè),就這樣活在世上,無(wú)需理由。這樣你就有能力去愛(ài),去做你愿意做的事情了。”
8. 快樂(lè)沒(méi)什么大不了,無(wú)非是許許多多的快樂(lè)小瞬間。
我非常喜愛(ài)羅杰·羅森布拉特(Roger Rosenblatt)《順利活到老》(The Rules of Aging)這本書(shū)中的這句話:“第四十條準(zhǔn)則,快樂(lè)長(zhǎng)久的生活延續(xù)五分鐘。”然后永遠(yuǎn)如此。休·普萊塞(Hugh Prather)在他詩(shī)意盎然的作品《一本關(guān)于放手的小書(shū)》(Little Book of Letting Go)中寫(xiě)到一位網(wǎng)球運(yùn)動(dòng)員談起一個(gè)灰心喪氣的12歲女孩:“她的問(wèn)題在于,她認(rèn)為自己應(yīng)該快樂(lè)。她還不懂得,快樂(lè)其實(shí)就是偶爾吃到美味的一餐,或是,如果你夠幸運(yùn)的話,時(shí)不常地能看到一個(gè)不錯(cuò)的電視節(jié)目。”休總結(jié)道,這“準(zhǔn)確地描述了快樂(lè)在大多數(shù)成年人的生活中扮演了怎樣一個(gè)角色,如此有限簡(jiǎn)直有些讓人意外。”五分鐘即是永遠(yuǎn)。
9. 知足常樂(lè)。
一行禪師(Thich Nhat Hanh)是越南一位禪宗僧侶、和平主義者,他和在美國(guó)享有盛名的特拉普派僧侶托馬斯·默頓(Thomas Merton)是好友。一行禪師在《步入自由》(Stepping Into Freedom)一書(shū)中寫(xiě)道,“你們的快樂(lè)觀有可能是非常危險(xiǎn)的。佛祖說(shuō)快樂(lè)只能存在于當(dāng)下,所以回去深刻檢省一下你有關(guān)快樂(lè)的觀念和想法。你或許會(huì)意識(shí)到,那些已經(jīng)存在于你生活之中的快樂(lè)的條件其實(shí)已經(jīng)足夠多了。這樣,你立刻就會(huì)感到快樂(lè)。”
10. 快樂(lè)與金錢(qián)和物質(zhì)無(wú)關(guān)。
亨利·米勒(Henry Miller)在他的《北回歸線》(Tropic of Cancer)一書(shū)開(kāi)篇第一章中有一句著名的自白:“我沒(méi)有錢(qián),沒(méi)有人接濟(jì),沒(méi)有希望。不過(guò)我是活著的人中最快樂(lè)的。”聽(tīng)上去有些像一行禪師許下的誓言:“第十誡:不為個(gè)人用途而積累金錢(qián)或是財(cái)產(chǎn)。記住,出家之人的快樂(lè)是建立在堅(jiān)定的信仰與自由之上的,我發(fā)誓不會(huì)讓我的生命執(zhí)著于金錢(qián)或是財(cái)物……我們快樂(lè)是因?yàn)槲覀兒芮宄[在我們面前的是什么。”我的導(dǎo)師約瑟夫·坎伯(Joseph Campbell)也說(shuō)過(guò),“我的人生航線與金錢(qián)完全無(wú)關(guān)。其結(jié)果是,通過(guò)做我內(nèi)心想做之事,我得到了大量的金錢(qián)。”
11. 快樂(lè)是量入為出。
美國(guó)人對(duì)查爾斯·狄更斯(Charles Dickens)這個(gè)著名的公式都不陌生:“每年收入20英鎊;每年支出19英鎊,結(jié)果就是快樂(lè)。每年收入20英鎊,每年支出21英鎊,結(jié)果便是不幸。”丹·米爾曼(Dan Millman)在他那本《深夜加油站遇見(jiàn)蘇格拉底》中也寫(xiě)到了這個(gè)內(nèi)容:那位在加油站工作的蘇格拉底說(shuō),“快樂(lè)的秘訣,并不在于尋求更多物質(zhì)時(shí)有所得,而在于能夠在擁有更少的物質(zhì)時(shí)依然自得其樂(lè)。”
12. 快樂(lè)是做你真正喜愛(ài)的事。
托馬斯·士丹利(Thomas Stanley)在《百萬(wàn)富翁的智慧》(The Millionaire Mind)一書(shū)中寫(xiě)道,“為何只有少數(shù)人熱愛(ài)自己的工作?……如果你能夠正確地做出一個(gè)關(guān)鍵決定,如果你足夠有創(chuàng)意,能夠選擇你理想中的職業(yè),那么你就贏了,而且是大獲全勝。真正聰明的富豪們是那些選擇了自己所鐘愛(ài)職業(yè)的人。”
{pages}13. 快樂(lè)是為這個(gè)世界有所貢獻(xiàn)。
迪帕克·喬布拉(Deepak Chopra)在《成功的七條精神法則》(The 7 Spiritual Laws of Success)中寫(xiě)道:“天生我才必有用,這獨(dú)有的特殊才能是用來(lái)向他人付出的……讓我們捫心自問(wèn),‘我怎樣才能盡我所能為人類(lèi)做貢獻(xiàn)?’找到這個(gè)問(wèn)題的答案,然而付諸行動(dòng)。發(fā)現(xiàn)自己的神性,自己的獨(dú)到之處,將之用于為人類(lèi)做貢獻(xiàn),這樣你就能夠創(chuàng)造出所有你希望得到的財(cái)富。”
14. 快樂(lè)是精神上的富有。
拉爾夫·華納(Ralph Warner)在《投入生活──享受退休生活不一定非要掙足100萬(wàn)》(Get A Life ─ You Don't Need A Million To Retire Well)一書(shū)中寫(xiě)道,“不要只是全心關(guān)注你的財(cái)富,”我們“應(yīng)該開(kāi)始考慮一下那些在我們老了以后能夠真正影響我們生活的事情;我們的健康、精神生活、同家人和朋友的關(guān)系、以及是不是有一大堆有意思的事情可以去做。”
現(xiàn)在你自己來(lái)做道填空題吧:“我是最快樂(lè)(最富有)的投資者,因?yàn)椤?/P>
要答題獎(jiǎng)品?獎(jiǎng)品來(lái)自你的內(nèi)心,這份投資將會(huì)持續(xù)升值,讓你從精神上到現(xiàn)實(shí)中都變得越加富裕,讓你無(wú)論去哪兒,都能把快樂(lè)傳播到那里,今天如此,每天都是如此。