2012/4/29 8:36:27 作者：sc001 來源：1
新浪今日向美國SEC遞交2011年20-F年報。新浪在年報中提到，“我們有可能違反《北京市微博客發展管理若干規定》或者相關政府要求，這可能導致未來公司遭受處罰，包括停止部分微博功能、終結微博運營或者中國政府采取的其他處罰措施。以上任一行動都將給我們的股票價格帶來重大不利影響”。
此外，新浪還提醒投資者“我們尚未建立新浪微博的‘貨幣化’模型。如果我們的貨幣化努力不成功，我們對新浪微博的投資將會明顯降低我們的盈利能力;如果我們不能提高微博的用戶和流量，我們的股價表現將遭受重大負面影響，公司普通股股價將會下滑，投資者有可能失去部分或全部的投資。”
以下是新浪關于微博經營和監管風險的提示：
如果新浪微博無法成功盈利，股票市場的表現將會顯著下降，您的投資將遭受負面影響。
我們尚未建立新浪微博的“貨幣化”模型。新浪微博是一種社會化媒體，提供微博服務和社交網絡服務，面臨來自這兩類服務以及潛在新型在線網絡服務提供商的競爭。“貨幣化”是其他微博服務和社交網絡服務提供商面臨的挑戰，對我們來說也是如此。我們無法確保其他微博服務和社交網絡服務提供商采取的盈利模式也將適用于新浪微博。為了構建規模、提高用戶基礎和粘性，我們已經并且還將進一步在技術、基礎設施和營銷等方面加大對微博的投入，這導致我們的盈利能力明顯下降。
此外，我們無法向投資者確保我們的投資將提高微博的用戶和流量。如果我們的貨幣化努力不成功，我們對新浪微博的投資將會明顯降低我們的盈利能力。如果我們不能提高微博的用戶和流量，我們的股價表現將遭受重大負面影響，公司普通股股價將會下滑，投資者有可能失去部分或全部的投資。
在中國，微博服務和社交網絡服務領域的競爭十分激烈。中國的主要門戶網站也提供類似的產品，包括騰訊、搜狐和網易，與我們競爭用戶、流量、內容、人才和營銷資源。此外，還有許多專業從事微博服務及社交網絡服務開發的網站，包括開心網、人人網、巨人網絡(51.com)和中國移動(139.com)。我們可能無法在競爭中脫穎而出，這將給我們的業績表現帶來負面影響。
此外，政府法規和中國互聯網信息傳播審查可能對新浪微博的經營帶來負面影響。盡管我們試圖監管用戶在新浪微博發布的信息，我們可能無法有效控制或限制內容的發布和轉發，中國政府可能提高互聯網審查水平。2012年3月31日，我們將新浪微博的評論功能關閉了三天，清理與某些謠言相關的用戶評論。如果未來中國政府部門決定限制信息通過微博或者網上發帖傳播，新浪微博將被削弱甚至被責令關閉，這將對我們的網站流量、該業務的貨幣化能力、品牌資產帶來負面影響。
再者，我們可能因為新浪微博的用戶生成內容遭受索賠。
(以上內容譯自新浪2011年20-F年報第7頁文字)
有關部門要求我們對所有微博用戶進行實名認證，出于各種原因我們未能完全做到，我們的違規行為有可能使公司遭到中國政府的嚴厲處罰。
2011年12月16日，北京市政府公布了《北京市微博客發展管理若干規定》(“規定”)。規定要求微博用戶須向微博服務提供商提交真實的身份信息，微博服務提供商須核實用戶提交的身份信息，身份信息的注冊僅需在后臺進行而不會影響用戶的微博用戶名。此外，總部位于北京的微博服務提供商須在2012年3月16日之前完成所有微博用戶的實名認證，包括已發言的現有微博用戶。
盡管我們已經努力遵守認證要求，但我們未能對所有微博用戶進行實名認證，原因包括現有用戶的習慣、微博產品的性質，以及缺乏明晰的具體實施步驟。為了確保積極的用戶體驗，用戶身份認證的成功實施需要很長一段時間。但是，我們可能沒有辦法控制這類舉措的時機。并且，如果中國政府在近期內執行合規，這類舉措可能嚴重減少微博用戶流量。用戶身份認證的實施打消了新用戶完成微博注冊的念頭，中國政府的數據庫拒絕了相當一部分已向我們提交身份信息的用戶，這意味著未來這些用戶發布信息的能力有限。久而久之，微博用戶的活躍度可能會下降。
此外，《北京市微博客發展管理若干規定》并未清楚說明將對違反規定的微博服務提供商處以何種形式及力度的懲罰。我們有可能違反《北京市微博客發展管理若干規定》或者相關政府要求，這可能導致未來公司遭受處罰，包括停止部分微博功能、終結微博運營或者中國政府采取的其他處罰措施。以上任一行動都將給我們的股票價格帶來重大不利影響。
(以上內容譯自新浪2011年20-F年報第18-19頁文字)
